О књизи: 2021 / Први део збирке прича Х.Г. Веллса. Садржај:1. Прича о 20. веку (превод: Ју. Кагарлицки)2. Визија из прошлости (превод: Анахитта)3. Бог Динамо (превод: С. Мајзелс)4. У опсерваторији Аву (превод: З. Березина)5. Напуштена невеста (превод: В. Азов)6. Пљачка у парку Хамерпонд (превод: Н. Висотскаја)7. Острво Епиорнис (превод: Н. Надеждина)8. Украдени бацил (Превод: Н. Семевскаја)9. Род ди Сорно (Превод: Раиса Померанцева)10. Благо у шуми (Превод: Н. Семевскаја)11. Нојеви под чекићем (Превод: Т. Озерскаја)12. Тријумф страшила (превод: С. Меиселс)13. На другој страни прозора (Превод: Г. Панченко, Е. Лаевскаја)14. Цветање изузетне орхидеје (Превод: Г. Печерски)15. Човек који је направио дијаманте (превод: Н. Рахманова)16. Лептир (Превод: Д. Носович)17. Изванредан случај Дејвидсонових очију (Превод: К. Чуковски)18. Харингејево искушење (превод: М. Колпакчи)19. Катастрофа (превод: В. Азов)20. Човек из племена Поро (Превод: В. Азов)21. Конус (превод: М. Ирскаја)22. Помирење (Превод: Г. Панченко)23. У понору (Превод: З. Бобир)24. Платнерова прича (Превод: М. Ирскаја)25. Прича о покојном господину Елвешаму (превод: Н. Семевскаја)26. Црвена соба (Превод: Непознат)27. Црвена печурка (Превод: И. Грушетскаја)28. Морски пирати (Превод: В. Азов)